PRIVACY POLICY

(ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 – GDPR)

Data di aggiornamento: 1 Gennaio 2026

La presente informativa è resa ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. 196/2003 come modificato dal D.Lgs. 101/2018.

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati personali è:

Lakeside Real Estate S.r.l.
(con sede legale ad Argegno (CO) Piazza Roma 4
P. IVA / C.F. : 03724070135
Email: argegno@lakesideimmobiliare.com
PEC: lakesiderealestate@inpec.it

(di seguito, “Lakeside” o “Titolare”).

Per qualsiasi informazione o per esercitare i diritti previsti dal GDPR è possibile contattare il Titolare ai recapiti sopra indicati.

2. Tipologia di dati trattati

Durante la navigazione o l’utilizzo del sito www.lakesideimmobiliare.com possono essere trattati le seguenti categorie di dati:

a) Dati forniti volontariamente dall’utente

• Nome e cognome
• Indirizzo e-mail
• Numero di telefono
• Indirizzo
• Altri dati inseriti nei moduli di contatto
• Dati forniti per iscrizione a newsletter

Il conferimento è volontario, ma necessario per rispondere alle richieste.

b) Dati di navigazione

I sistemi informatici acquisiscono automaticamente:

• Indirizzo IP
• Data e ora di accesso
• URL di provenienza
• Pagine visitate
• Tipo di browser
• Sistema operativo
• ID di sessione

Tali dati sono utilizzati esclusivamente per esigenze tecniche e di sicurezza.

3. Finalità del trattamento e base giuridica

I dati personali sono trattati per le seguenti finalità:

A) Gestione richieste di contatto

Rispondere a richieste di informazioni su immobili o servizi.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b) GDPR (esecuzione di misure precontrattuali).

B) Invio newsletter e comunicazioni promozionali

Invio di informazioni relative a offerte immobiliari o servizi del Titolare.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a) GDPR (consenso esplicito).

Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

C) Gestione tecnica e sicurezza del sito

Manutenzione tecnica, prevenzione frodi, tutela giudiziaria.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f) GDPR (legittimo interesse del Titolare).

D) Adempimento di obblighi legali

Obblighi fiscali, amministrativi o di legge.
Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. c) GDPR.

4. Modalità del trattamento

Il trattamento avviene con strumenti elettronici e cartacei nel rispetto dei principi di:

• liceità
• correttezza
• trasparenza
• minimizzazione
• limitazione della conservazione
• integrità e riservatezza

Sono adottate adeguate misure tecniche e organizzative per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione.

5. Comunicazione dei dati

I dati possono essere comunicati a:

• dipendenti e collaboratori autorizzati
• fornitori IT
• consulenti fiscali/legali
• hosting provider
• società che gestiscono servizi newsletter
• autorità pubbliche ove richiesto dalla legge

Tutti i soggetti agiscono quali Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR o soggetti autorizzati.

I dati non sono oggetto di diffusione.

6. Trasferimento dati extra UE

I dati sono trattati prevalentemente all’interno dell’Unione Europea.

Lakeside utilizza Google Analytics, servizio fornito da Google LLC.
Qualora si verificasse un trasferimento verso Paesi extra SEE, lo stesso avverrà nel rispetto degli artt. 44 e ss. GDPR, mediante:

• Clausole Contrattuali Standard (SCC) approvate dalla Commissione Europea
• altre garanzie adeguate previste dalla normativa

7. Periodo di conservazione

I dati saranno conservati:

• per richieste di contatto: massimo 12 mesi
• per newsletter: fino a revoca del consenso
• per obblighi legali: secondo i termini previsti dalla legge
• per finalità difensive: fino alla prescrizione dei diritti

Al termine saranno cancellati o anonimizzati.

8. Natura del conferimento

Il conferimento dei dati è:

• obbligatorio per rispondere alle richieste
• facoltativo per finalità promozionali

Il mancato conferimento può comportare l’impossibilità di fornire il servizio richiesto.

9. Diritti dell’interessato

Ai sensi degli artt. 15–22 GDPR, l’interessato può esercitare in qualsiasi momento il diritto di:

• accesso ai dati
• rettifica
• cancellazione (diritto all’oblio)
• limitazione del trattamento
• portabilità dei dati
• opposizione al trattamento
• revoca del consenso

Le richieste possono essere inviate al Titolare via email.

L’interessato ha inoltre diritto di proporre reclamo al:

Garante per la Protezione dei Dati Personali
(www.garanteprivacy.it)

10. Cookie

Il sito può utilizzare cookie tecnici e strumenti di analisi del traffico.
Per informazioni dettagliate si rimanda alla Cookie Policy dedicata.

11. Divieto di utilizzo dei dati pubblicati

È vietato utilizzare indirizzi email, numeri telefonici o altri contatti presenti sul sito per finalità di marketing, invio di materiale promozionale non autorizzato o comunicazioni commerciali non richieste.

L’utilizzo non autorizzato potrà essere perseguito ai sensi della normativa vigente.

Il Titolare declina ogni responsabilità per utilizzi indebiti dei dati da parte di terzi non autorizzati e si riserva il diritto di tutelare i propri diritti nelle sedi competenti in caso di trattamenti illeciti.

COPYRIGHT E TUTELA DEI CONTENUTI

1. Titolarità dei contenuti

Tutti i contenuti presenti sul sito www.lakesideimmobiliare.com, inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo:

• fotografie degli immobili
• rendering
• video
• planimetrie
• descrizioni testuali
• loghi
• marchi
• layout grafico
• materiale promozionale

sono di proprietà esclusiva di Lakeside Real Estate S.r.l. o concessi in uso alla medesima, e sono protetti dalla normativa vigente in materia di diritto d’autore, tra cui:

• Legge 22 aprile 1941 n. 633 (Legge sul Diritto d’Autore)
• Codice Civile
• Regolamenti UE applicabili

Ogni diritto è riservato.

2. Divieto di riproduzione e utilizzo non autorizzato

È severamente vietata, senza preventiva autorizzazione scritta del Titolare:

• la copia
• la riproduzione
• la distribuzione
• la pubblicazione
• la modifica
• la trasmissione
• l’utilizzo commerciale
• la diffusione su siti web terzi
• la pubblicazione su portali immobiliari 
• la condivisione su social media
• l’utilizzo da parte di altre agenzie immobiliari (italiane o estere)
• la rimozione o alterazione di watermark o segni distintivi

anche parziale, delle immagini o di qualsiasi altro contenuto del sito.

3. Utilizzo illecito da parte di terzi

L’utilizzo non autorizzato delle fotografie o dei contenuti costituisce violazione del diritto d’autore e potrà comportare:

• richiesta immediata di rimozione
• richiesta di risarcimento danni patrimoniali e non patrimoniali
• richiesta di indennizzo per utilizzo commerciale indebito
• segnalazione alle piattaforme digitali ai sensi delle normative sul copyright
• azioni legali in sede civile e, ove ne ricorrano i presupposti, penale

Lakeside si riserva il diritto di agire in ogni sede competente anche a livello internazionale.

4. Tutela sulle piattaforme social

È vietato utilizzare, ripubblicare o condividere fotografie o materiali del sito su:

• Facebook
• Instagram
• LinkedIn
• TikTok
• YouTube
• altri social media
• marketplace immobiliari
• siti esteri

senza autorizzazione scritta.

La condivisione di link al sito è consentita, purché non venga effettuato il download e la ripubblicazione dei contenuti.

5. Tutela delle immagini degli immobili

Le fotografie degli immobili pubblicati sono realizzate da fotografi incaricati o da personale autorizzato e costituiscono opere protette.

L’eventuale presenza online dell’immobile su altri portali non autorizza terzi a riutilizzare il materiale fotografico.

6. Monitoraggio e tutela attiva

Lakeside si riserva di monitorare costantemente l’utilizzo delle proprie immagini online tramite strumenti di ricerca e verifica digitale, anche con riferimento a:

• portali immobiliari internazionali e italiani
• agenzie estere o italiane
• social network
• marketplace

Ogni utilizzo non autorizzato sarà perseguito.

È espressamente vietato a soggetti terzi, incluse agenzie immobiliari concorrenti, riprodurre annunci o fotografie al fine di promuovere immobili senza mandato o incarico formale da parte del proprietario e senza autorizzazione scritta di Lakeside Real Estate S.r.l

Le immagini degli immobili pubblicate sono di proprietà esclusiva. È vietata la copia, diffusione o utilizzo da parte di terzi, incluse agenzie immobiliari italiane o estere, senza autorizzazione scritta. L’uso illecito comporterà richiesta di risarcimento danni.

Utilizzo dei cookie

Al fine di migliorare l’esperienza di navigazione e garantire il corretto funzionamento del sito web, Lakeside Real Estate S.r.l. utilizza cookie e tecnologie similari.

I cookie sono file di testo di piccole dimensioni che vengono memorizzati nel dispositivo dell’utente e possono contenere identificativi univoci e dati pseudonimizzati.

I cookie consentono al sito di:

• riconoscere il dispositivo dell’utente
• garantire la sicurezza della navigazione
• memorizzare preferenze
• analizzare il traffico
• integrare contenuti di terze parti

Il sito utilizza le seguenti categorie di cookie:

• cookie tecnici (necessari)
• cookie analitici
• cookie di terze parti (social media)

Eventuali cookie non tecnici sono installati esclusivamente previo consenso dell’utente tramite apposito banner

Disattivazione dei cookie

L’utente può in ogni momento configurare il proprio browser per rifiutare o eliminare i cookie.

Di seguito l'elenco dei principali browser:

• Internet Explorer
• Mozilla Firefox
• Safari
• Microsoft Edge
• Google Chrome

La disabilitazione dei cookie tecnici può compromettere il corretto funzionamento del sito.

COOKIE ANALITICI – GOOGLE ANALYTICS

Il sito utilizza Google Analytics, servizio di analisi web fornito da Google Ireland Ltd.

Le informazioni generate dai cookie sull’utilizzo del sito possono essere trasmesse e archiviate su server situati negli Stati Uniti.

Lakeside utilizza Google Analytics con:

• anonimizzazione dell’indirizzo IP
• configurazioni per limitare la condivisione dei dati
• nessuna combinazione con altri servizi Google a fini di profilazione

Google può trattare i dati per conto del Titolare o per adempiere obblighi di legge.

I trasferimenti verso Paesi extra UE avvengono nel rispetto degli artt. 44 e ss. GDPR mediante:

• adesione al EU–US Data Privacy Framework, ove applicabile
• Clausole Contrattuali Standard (SCC)

L’utente può impedire la raccolta dei dati tramite:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

PLUG-IN E CONTENUTI SOCIAL

Il sito integra plug-in e strumenti di collegamento ai seguenti social network:

• Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd.)
• Instagram (Meta Platforms Ireland Ltd.)
• X (già Twitter – X Corp.)

Quando l’utente visita una pagina che contiene tali plug-in o pulsanti social, il browser può stabilire una connessione diretta con i server del social network, anche senza interazione diretta dell’utente.

Tali soggetti possono raccogliere:

• indirizzo IP
• informazioni sul dispositivo
• dati di navigazione
• eventuale collegamento all’account social se autenticati

Lakeside non ha controllo diretto sulle modalità di trattamento effettuate da tali soggetti, che operano quali autonomi Titolari del trattamento.

Il trattamento dei dati da parte delle piattaforme social è disciplinato dalle rispettive informative privacy, consultabili sui siti ufficiali delle stesse.

I dati possono essere trasferiti verso Paesi extra UE, nel rispetto della normativa applicabile.

Limitazione di responsabilità

Lakeside non è responsabile per trattamenti effettuati autonomamente dai social network o da terze parti attraverso plug-in, widget o link presenti sul sito.

L’utente è invitato a consultare le informative privacy dei rispettivi provider prima di utilizzare le relative funzionalità.

Per evitare la raccolta dati da parte dei social network, l’utente può:

• effettuare il logout dai propri account social
• cancellare i cookie
• configurare le impostazioni privacy del proprio browser

DIRITTI DEGLI INTERESSATI

Ai sensi degli artt. 15–22 del Regolamento (UE) 2016/679, l’interessato ha diritto di:

• ottenere conferma dell’esistenza dei propri dati personali
• accedere ai dati
• richiedere la rettifica
• ottenere la cancellazione (diritto all’oblio)
• richiedere la limitazione del trattamento
• opporsi al trattamento
• ottenere la portabilità dei dati
• revocare il consenso in qualsiasi momento
• proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali

Per esercitare tali diritti è possibile scrivere a:

argegno@lakesideimmobiliare.com
Lakeside Real Estate S.r.l.
Piazza Roma 4
22010 Argegno (CO), Italia

La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

Il Titolare si riserva il diritto di modificare, aggiornare o integrare la presente informativa in qualsiasi momento, in relazione ad aggiornamenti normativi o modifiche tecniche del sito.

Eventuali modifiche saranno pubblicate in questa pagina con indicazione della data di aggiornamento.

© 2018 Lakeside Real Estate S.r.l. – Tutti i diritti riservati.